a picture of John Lydgate with the initials of the website
The Testament of John Lydgate:
British Library Harley 218 Verses

HomeAbout the ArchiveAbout John LydgateWorksManuscriptsAbout this ManuscriptEditorial ApparatusContactVisualization

f.59 verso
Folio 52 VersoFolio 53 RectoFolio 53 VersoFolio 54 RectoFolio 54 VersoFolio 55 RectoFolio 55 VersoFolio 56 RectoFolio 56 VersoFolio 57 RectoFolio 57 VersoFolio 58 RectoFolio 58 VersoFolio 59 RectoFolio 59 VersoFolio 60 RectoFolio 60 VersoFolio 61 RectoFolio 61 VersoFolio 62 RectoFolio 62 VersoFolio 63 RectoFolio 63 VersoFolio 64 RectoFolio 64 VersoFolio 65 RectoFolio 65 VersoFolio 66 RectoFolio 66 VersoFolio 67 RectoFolio 67 VersoFolio 68 RectoFolio 68 VersoFolio 69 RectoFolio 69 VersoFolio 70 RectoFolio 70 VersoFolio 71 RectoFolio 71 VersoFolio 72 Recto

Decoration
Download XML
Data Dictionary
Folio 59 Verso
Compare Witnesses: •
First zepherus / with his blastes sote •
Enspireth ver / with newe buddes grene •
The bavme1 ascendetħ out of euery rote •
Causyng with flowre2 / ageyn the sunne shene •
May among monthes / sitt like a quene •
Hir suster Apryłł / watryng hir gardeynes •
Witħ3 holsom shoures sad4 in the tender vynes •
This tyme of ver / flora doth hir cure •
With5 soleyne motlees / passyng fresħ6 •
Purpel colours wrougħt be dame nature •
Mounteyns vales and medewes for to tarrye7 •
Hir warderobe open / list not to delaye •
Large mesure / to shewe out and to shede •
Witħ8 holsom shoures sad in the tender vynes •
This sesoun ver / most plesaunt to childhode •
With9 hir chapelettes / grene white and rede •
In whiche tyme / the newe yong blode •
Hote and moyste / ascendetħ vp in dede •
Reioyssyng hertes / as it a brode doth sprede •
Wenyng10 this sesoun among ther myrthes alle •
Sholde neuer discrecen nor appalle •
Notes
  1. The EETS edition has "bawme" here, but the manuscript makes it clear it's "v," not "w." ↩
  2. The EETS edition has "flowres" here, which fits with the other witnesses. This witness, however, lacks the terminal "s." ↩
  3. The rubricator only touched one half of the "w" glyph here. ↩
  4. The EETS edition has "shad" here, which fits with the other witnesses. ↩
  5. The rubricator only touched one half of the "w" glyph here. ↩
  6. The EETS edition has "fressħ" here, but the manuscript has only a single "s." and gay ↩
  7. The final word is underlined and "array" (although with an unclear first glyph) appears to be written underneath in a different hand. ↩
  8. The rubricator only touched one half of the "w" glyph here. ↩
  9. The rubricator only touched one half of the "w" glyph here. ↩
  10. The rubricator only touched one half of the "w" glyph here. ↩

Creative Commons License
Except where otherwise noted, this work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.